Языковая травля: Как оговорка депутата парламента вернула Молдову к национализму начала 90-х » Земляки |Новости СНГ
Молдова / 25 декабрь 2019 Просмотров: 70

Языковая травля: Как оговорка депутата парламента вернула Молдову к национализму начала 90-х


Языковая травля: Как оговорка депутата парламента вернула Молдову к национализму начала 90-х

Некоторые комментаторы и вовсе назвали оговорку «неуважением к простому народу» - так ли это? Вне всякого сомнения, день 25 декабря стал для СМИ Молдовы самым серым и унылым за последнее время.


Дожились, на новостных порталах и агрегаторах долгое время главной новостью был пожар в Оргееве на птицефабрике.

«Вот такой сегодня дурацкий день», - наверняка думали дежурные новостники, активно подворовывая наш эксклюзивчик (да, корреспонденты «КП», несмотря на выходной, выходили в «поле» из теплых кабинетов и квартир).

И тут произошел информационный взрыв! В Сороках на Фестивале зимних традиций депутат парламента, выступая на русском языке, в итоге перепутала слова во фразе: «Crаciun fericit» - «Ферчун Крэчит».

А-а-а-а, «ньюсинг брейкс»!!!

Господи, что тут началось!

В комментарии под эти новости в молдоязычных СМИ понавылазили такие ярые русофобы, что впору их было оттаскивать от мониторов и заставлять отжиматься, чтобы дать им пар спустить.

Политологи принялись оттачивать свое остроумие, попутно рассказывая о бизнесе депутатки…

Некоторые политики и вовсе назвали оговорку «неуважением к избирателям».

Вы нас знаете, мы не против того, чтобы устроить кипиш на ровном месте – но даже для нас происходящее стало перебором.

И вот почему.

Вот после такой реакции молдоязычного сегмента интернета вы чего хотите?

Чтобы люди ломанулись с удовольствием изучать государственный язык? Серьезно?

В стране, где курсы по изучению государственного языка стоят немеряных денег, где преподаватели в школах и ВУЗах буквальное ненавидят своих учеников (и это – взаимно), где терпимость к тем, кто допускает ошибки-оговорки в разговоре, равна нулю – вы хотите, чтобы люди изучали «наш язык, наш клад бесценный»?

"Русофоны", "манкурты", "марш в Сибирь!" - вся эта мутная жижа была красной нитью в комментариях тех, кто топтался на депутате парламента… Ох, как пахнуло началом 90-х…

Так чего вы хотите? А все очень просто – НИЧЕГО! Вам ничего не надо, и страны Молдовы вам не надо, и людей, в ней живущих – работающих на ее благо, а не паразитирующих на западные гранты...

И вот, что мы скажем: пока так происходит, пока мы заняты национальными разборками, с нами и делают, что хотят, политики. Тех, кто науськивает писать комментарии под подобного рода «новости», отвлекая от по-настоящему насущных проблем

КСТАТИ

А депутат хотя бы попыталась, хоть и переволновалась. И, конечно же, это никакое не оскорбление, что все и понимают, но хайпануть – милое же дело у нас.

Заставили человека оправдываться:

«Это было искреннее поздравление со светлым праздником Рождества. Я ошиблась случайно, но не вижу в этом ничего трагического. Да, я русскоговорящая, у меня были эмоции, как у любого нормального человека»,
- рассказала СМИ депутат.


По материалам
Комментарии к новости
Добавить комментарий