Таллинн и Хельсинки раскрывают тайны своей природы в интернете » Новости дня
/ 28 март 2018 Просмотров: 242

Таллинн и Хельсинки раскрывают тайны своей природы в интернете


Таллинн и Хельсинки раскрывают тайны своей природы в интернете
ТАЛЛИНН, 28 мар — Sputnik, Денис Пастухов. Мультиязычный портал "Компас городской природы" подробно рассказывает о таллиннских парке Кадриорг и болоте Пяэскюла, хельсинкских острове Лауттасаари с необычными берегами и богатом травами лесе Муставуори.

День рождения Кадриорга: из Древнего Египта в петровскую эпоху >>

Геннадий Грамберг сообщил Sputnik Эстония, что идея создания портала появилась еще в 2015 году, когда Таллинн и Хельсинки ходатайствовали о финансировании в рамках программы Европейского союза INTERREG для Центральной Балтики. Один из проектов этой программы, на который две столицы получили добро, помогает развитию природного туризма, и инвестиции были направлены как на развитие инфраструктуры в этой сфере, так и на создание специального сайта.

Впрочем, новый портал помогает развитию не только природного туризма Таллинна и Хельсинки, но и внутреннего туризма стран, а также может служить как учебное пособие для учителей и учеников. "На портале много информации, связанной с описанными объектами — растительный и животный мир, интересные природные особенности. Показана дорога к объектам на карте, есть фото, видео. Также таллиннская версия сделана на четырех языках, в том числе на русском", — поведал Грамберг.

Наличие русской версии сайта, по мнению Грамберга, должно помочь учителям из русских школ в Эстонии, которые преподают связанные с природой предметы. Ведь наименования птиц, животных и растений на эстонском и русском языках сильно отличаются, и использование материалов портала без дополнительной необходимости перевода предоставляет отличную возможность для внеклассного обучения на обоих языках, к примеру, во время походов и экскурсий.

Так рядом, но такие разные

Два города — Таллинн и Хельсинки — хоть и находятся рядом, но совершенно разные. "У нас другая почва и другой ландшафт. Под дном Финского залива есть гранитная плита, которую мы видим лишь в Хельсинки, в Таллинне ее не видно. Поэтому природа столицы Финляндии совершенно другая, хотя расстояние всего 82 километра. Мы, кто имеет отношение к проекту портала, открыли много интересных мест в Хельсинки, о которых особо не знали", — объяснил Геннадий Грамберг.

По причине финансовых и временных ограничений (проект длится 30 месяцев) было выбрано всего по десять природных объектов в каждом из городов, хотя их, несомненно, больше. "Портал не единственный результат проекта. Еще были построены дощатые настилы на Пальяссааре, в парке Кадриорг, а на променаде Рокка-аль-Маре построена башня для наблюдения за птицами. Решили взять десять самых необычных с природной точки зрения объекта и осветили их", — добавил представитель Департамента окружающей среды.

Но портал, по словам Грамберга, не останется таким навечно, его планируется развивать по двум направлениям. Во-первых, дополнять другими объектами; во-вторых, предложить другим городам присоединиться.

"Например, в Хельсинки уже сообщили, что соседний город Вантаа тоже заинтересован присоединиться к порталу. Может, и в Эстонии найдутся еще города, которые желают участвовать. Хотя понятно, что нужны ресурсы — подготовить портал и вести его требует определенных затрат", — добавил Грамберг.

О десяти таллиннских объектах снят видеоклип, оператор – Свен Зачек.

Как писал ранее Sputnik Эстония, внутренний туризм в целом по Эстонии находится на подъеме, и жители Эстонии все чаще путешествуют по родному краю.

Let's block ads! (Why?)
Комментарии к новости
Добавить комментарий
Россия Украина