Глава центра законодательства Таджикистана назвал внучку не по реестру » Земляки |Новости СНГ
/ 03 август 2017 Просмотров: 277

Глава центра законодательства Таджикистана назвал внучку не по реестру


Глава центра законодательства Таджикистана назвал внучку не по реестру
ДУШАНБЕ, 3 авг — Sputnik. Родители Таджикистана не обязаны выбирать имена своим детям из утвержденного "Реестра национальных имен", заявил директор Национального центра законодательства при президенте РТ Махмад Рахимзода.

Реестр носит только рекомендательный характер, пояснил чиновник.

"Все родители имеют право сами выбирать красивое имя для своего ребенка. Вот я, например, назвал свою внучку Ашкиноз. А такого имени нет в каталоге. Но я обратился с письмом в спецкомиссию, и они одобрили мой выбор", — поделился с журналистами Рахимзода.

Чиновник посоветовал родителям новорожденных, которые хотят назвать своего ребенка необычным именем, которого нет в каталоге имен, обратиться в комиссию со своим предложением.

В специальную комиссию при комитете уже обратились родители 26 детей, которые не были согласны называть своих детей именами из официального списка. Родителям двух детей было отказано в праве дать имена детям — Асмоа и Облокул, рассказала глава Комитета по языку и терминологии при правительстве Таджикистана Гавхар Шарофзода.

"Облокул – это укороченное от "Алоху Акбар", а Асмоа носит обобщенное значение имен существительных, то есть не имеет смысла", — пояснили представители лингвистической комиссии Комитета по языку.

Между тем, имя Облокул в переводе на русский обозначает "Раб Божий". Таким именем часто называют своих детей жители северных районов Таджикистана. Имя Облокул носил известный в республике профессор Тошев. А его имя вписано в Советскую экономическую энциклопедию как одного из самых крупных ученых в области политэкономии.

Асмоа производное от имени Асма. Асма была дочерью ближайшего друга пророка Мухаммеда, Абу Бакра ас-Сиддика. Она одна из первых приняла ислам.

"Реестр национальных имен», который был издан в честь 26-летия государственной независимости Таджикистана по заказу Комитета по языку и терминологии при правительстве РТ, напечатан в количестве 10 тысяч экземпляров.

Let's block ads! (Why?)

Получай первым уведомление о свежих новостях вне сайта, подпишись на Телеграм канал »

Комментарии к новости
Добавить комментарий